全日本中国留=
;学人员友好联谊会
为祖国抗雪救=
;灾捐款进展报告（二&#=
65289;=
2008年3月27<=
/b>日
各位留日学人朋友=
289;各位支援国内灾区的=
;朋友们：
首=
808;对您支援国内灾区的=
;行动和爱心表示敬意&#=
21644;衷心的感谢！
2008年初，祖国南方大%=
096;分地区和中西部部分=
;地区东部出现了历史&#=
19978;罕见的、持续、大ŏ=
39;围低温雨雪、冰冻的=
极端天气，受灾人口=
6229;过一亿多人。这场ି=
8;害牵动着中南海、牵&=
#21160;着13亿&#=
20013;国人的心，也同样ĥ=
01;动着十万留日学子的=
心。
=
2288;
&nb=
sp; 倡议发出后，=
;全日本中国学友会所&#=
23646;各地区和各大学分Ê=
50;公布了捐款帐号，并=
利用举办春节晚会等=
1508;种活动的机会进行=
6;场募捐。很多留学生&=
#12289;研究人员、毕业生 =
215;极响应倡议。三天后=
;的2月4日&#=
65292;全日本中国学友会Ê=
50;长李光哲、副会长王=
文杰、张毕等人就将=
0041;日学子们的首批抗ି=
8;捐款100万&#=
26085;元通过中国驻日本ä=
23;使馆汇往了国内抗灾=
救灾部门。
截止到目前为=
;止，全日本学友会各&#=
32423;分会已经募集捐款300多&#=
19975;日元，其中181万3172日&#=
20803;已经分别通过中国Ƌ=
47;日本大使馆（100万&#=
26085;元）、中国驻大阪ö=
35;领事馆（51万5417日&#=
20803;）和中国驻九州总Ɔ=
46;事馆（29万7755日&#=
20803;）汇往了国内抗灾ă=
37;灾部门。其余的120多&#=
19975;日元捐款将于4月&#=
21021;左右（4月1日&#=
25424;款预定截止日期后ʌ=
89;由全日本中国学友会=
直接捐给国内受灾救=
8798;第一线。（捐款名ಭ=
4;参见附件1：&#=
20840;日本中国学友会各ß=
20;区各大学学友会捐款=
明细表。）
风雨路，同&#=
33311;渡；危难中，见真÷=
73;。这一爱心活动=
;受到了日本各界留学&#=
20154;员、华人华侨和日Ĉ=
12;朋友的广泛关注，有=
的留学人员在捐款募=
8598;现场捐款，有的留ण=
8;生知道消息后，主动&=
#32852;系所在学友会进行=
424;款，一些友好的日本=
;和外国朋友在参加学&#=
21451;会举办的活动时也Ê=
80;出了友爱援助之手，=
涌现了许多感人的事=
6857;。在=
;捐款者当中，有一些&#=
20154;收入并不高，甚至Ű=
24;有一些留学生还欠着=
出国留学时借的债，=
0294;是他们仍然坚持捐હ=
4;，表达心意。春节期&=
#38388;，有许多留学生已 =
463;放假回国或已经不来=
;学校上课，但也都纷&#=
32439;通过电子邮件表达ë=
45;灾区的关心，表达一=
个海外学子热诚的心=
4773;。
全日本=
0013;国学友会副会长、东京大学王&#=
25991;杰博士在组织捐款ė=
63;动中表示，我们捐上=
100日元就可能让一个ğ=
98;民过上暖和的一夜、=
吃上一顿热饭；一条=
1185;学的建议也许就能=
3;大雪少损坏一座电塔&=
#12289;少压垮一间房屋。=
076;望我们留日学子用炽=
;热的爱心和真情同祖&#=
22269;人民一道抗击冰雪ğ=
98;害。
东京大学学友会的=
;捐款组织者之一的
东京&=
#24037;业大学中国学友会=
312;2月4日举办的
大年=
;三十晚=
;上，筑波大学=
3398;友会召开了春节=
;联欢会，来自=
0013;
=
全校=
;只有一百多名中国留&#=
23398;生、刚刚成立一年į=
40;横滨市立大学中国学=
友会在春节晚上一下=
3376;就募集捐款4万=
;5千=
;日元，全日本学友会&#=
21103;会长吕学龙表示，é=
98;友会把大家团结起来=
，一起为祖国做些事=
4773;是我们共同的心愿Ӎ=
0;东京海洋大学、日中&=
#21451;好会馆后乐寮、东=
140;农工大学等很多学校=
;、宿舍的中国学友会&#=
22312;向全日本中国学友Ê=
50;汇总捐款时纷纷写信=
表示关心灾区的心情=
5292;张毕、宋阳、马宪ߩ=
5;等人表示，捐款金额&=
#34429;微不足道，但是代"=
920;了我们捐款学友对祖=
;国灾区人民的一丝牵&#=
25346;，希望这微不足道į=
40;心意能够真真切切的=
给灾区人民带来一丝=
8201;暖。
在全日本学友会发=
986;倡议后不久，新泻大=
;学中国学友会迅速捐&#=
27454;5万=
;5千=
;日元，刘笑寒代表该&#=
26657;中国留学人员写信Ŧ=
28;道，“这次祖国南方&=
#25345;续的雨雪冰冻灾害 =
145;深牵动着我们新泻大=
;学每一位学子的心，&#=
25105;们海外学子虽然身ß=
12;异乡，但时刻关注着=
家乡亲人的安危，风=
8634;无情人有情，我们ळ=
8;积极响应全日本中国&=
#23398;友会发出的倡议，=
076;望以我们的绵薄之力=
;为祖国抗灾救灾增添&#=
19968;份力量。在大半个È=
13;国遭遇到几十年来罕=
见的自然灾害面前，=
5105;们留日学人员愿意ࡧ=
6;全国人民一起，用温&=
#26262;融化冰雪，用真情=
863;动天地，我们相信在=
;党强有力的领导下，&#=
22312;各级政府和灾区人Ĕ=
65;的共同努力下，灾区=
人民的生活生产一定=
0250;尽快的恢复正常”。=
;
此次全=
6085;本中国学友会发起=
0;捐款活动在日本社会&=
#21508;界引起了良好的反=
709;，日本的一些政治家=
;和民间友好人士纷纷&#=
31216;赞中国留学生关心Ō=
58;己祖国的人民，关心=
自己的国家。一些日=
6412;朋友还给学友会的ผ=
7;责人发来邮件、或打&=
#30005;话对中国的受灾地=
306;表示关心和慰问，祝=
;愿受灾地区的人民早&#=
26085;战胜灾害。原日本驻华&#=
20844;使、日本外务省大Ō=
51;官房参事官井出敬二=
，上海万博议员联盟=
1192;书长、日本国会议=
2;木俣佳丈，NPO中国留学生支援立õ=
35;会理事长五十岚贞一=
，中国留学生友之会=
1192;书长上野shigeko，原五十铃美国支Ķ=
38;社长、日中汽车交流=
协会理事长渡部阳等=
0154;及东京工业大学佐ൣ=
6;由利子教授等一些日&=
#26412;老师，在参加东京=
037;业大学中国学友会的=
;春节晚会时都纷纷捐&#=
27454;，并表示了对中国ğ=
98;区的关心之情，希望=
能够为中国灾区恢复=
7491;常生活生产尽一份ࡂ=
7;；美国Ö=
51;人David Chapmon是日本&#=
29702;化学研究所的一名ij=
40;究人员，在得知理化=
学研究所中国学友会=
7491;在举办为中国灾区募捐后，毫不犹豫地&#=
25424;了2万&#=
26085;元，并衷心祝福中Þ=
69;能早日战胜灾害，恢=
复正常生产生活；日=
6412;国际交流基金桥本प=
0;长、日中协会白西申&=
#19968;郎理事长等很多日=
412;友人也都通过电话或=
;面谈等方式向全日本&#=
23398;友会会长李光哲表ů=
98;了对中国灾区的深切=
关心和良好祝愿。
一些新=
8395;媒体对留日学人关ও=
5;祖国和人民的热情也&=
#32473;了极大的关注。中=
830;电视台、新华社等国=
;内媒体和一些在日华&#=
25991;媒体纷纷进行报道ʌ=
88;参见附件2）&#=
65292;对进一步扩大海外Õ=
26;人关心国内灾区、支=
援国内受灾地区恢复=
4314;设起到了广泛的宣ߩ=
6;和良好的影响。
全日本=
0013;国学友会的捐款还ࢷ=
2;继续，并且也积极&#=
32852;系日本从事除雪=
;设备生产和研发的公&#=
21496;和研究机构，收集Ñ=
43;少中国受灾损害、抗=
灾救灾的相关资料，=
4182;向全体留日学人及ਰ=
5;本社会各届征集解决&=
#30446;前中国雨雪冰冻灾=
475;，电力、交通恢复，=
;减少受灾损害、抗灾&#=
25937;灾的各种方法、方Ċ=
96;、建议和意见。3月29日&#=
65292;全日本学友会还将ű=
92;请日本的知名学者和=
专家在东京大学召开=
220;日本城市防灾、防灾=
;体系及公共安全危机&#=
23545;策介绍”演讲报告ߩ=
0;，并希望将日本相关&=
#30340;抗灾、救灾经验、&=
450;灾抗灾应急体系介绍=
;给国内的有关部门，&#=
20026;中国的应急体系建ť=
74;建言献策。
全日本=
0013;国留学人员友好联谊会是全日本最ä=
23;的中国留学人员组织=
，曾经组织留日学人=
0026;中国南方水灾、非ࠥ=
6;疫情捐款并向国内抗&=
#28798;建言献策，也曾向=
085;本新泻地震、印度洋=
;海啸等灾区捐款，曾&#=
32463;在国内建立希望小é=
98;、一直进行捐资助学=
活动，被很多媒体喻=
0026;“在日本最穷的人却=
;是最有爱心和奉献精&#=
31070;的人”。多年以来，全=
;日本中国学友会在中&#=
22269;驻日本大使馆教育ã=
88;指导下，秉承“爱国&=
#65292;团结，友好，服务A=
292;奉献”的宗旨，团结=
留日学人，帮助在=
6085;留学生顺利完成学ߏ=
4;，维护留学生的合法&=
#26435;益，树立中国留学=
154;员良好社会形象，宣=
;传中华民族文化、促&#=
36827;中日交流，促进留Ą=
85;学子和国内的联系、=
交流，组织留日学人=
2238;国服务或以各种方ঁ=
5;为国服务等方面做了&=
#22823;量的工作，做出了=
212;有的贡献。
=
8468;件：1. 全&#=
26085;本中国学友会各地Õ=
06;各大学学友会捐款明=
细表
全日本中国=
;留学人员友好联谊会
2008年3月27日
全日本中国学友会=
508;地区各大学学友会捐=
;款明细表
全日本近七十=
;个地区及大学学友会&#=
25424;款总计：300万1172日元=
（3月24日止）
|
序号 |
=
424;款学友会 |
捐款数额=
(日元<=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:11.0pt;font-family:NSimSun;mso-font-kerni=
ng:0pt;
mso-fareast-language:ZH-CN'>) |
=
791;注 |
|
一 |
东京地=
区学友会捐款合计=
|
2,13=
0,000 |
=
050;通过中国驻日本大使=
;馆捐款100=
975;日元，其余113.5万日元将于近日直接捐给国内受灾&#=
25239;灾第一线。 |
|
1 |
东=
140;大学ण=
8;友会 |
500,000 |
|
|
2 |
东=
140;工业大学ण=
8;友会 |
250,000 |
|
|
3 |
日中友好会&=
#39302;后乐寮学友会 |
118,500 |
|
|
4 |
筑=
874;大学ण=
8;友会 |
110,000 |
（3月24日止尚未到帐） |
|
5 |
东=
140;海洋大学ण=
8;友会 |
100,000 |
|
|
6 |
理=
270;学研究所ण=
8;友会 |
97,000 |
|
|
7 |
横 =
392;地区ण=
8;友会 |
80,000 |
（3月24日止尚未到帐） |
|
8 |
御茶水女子&=
#22823;学学友会 |
75,000 |
（3月24日止尚未到帐） |
|
9 |
山=
792;大学ण=
8;友会 |
58,601 |
|
|
10 |
新=
899;大学ण=
8;友会 |
55,000 |
|
|
11 |
东京国际交&=
#27969;会馆学友会 |
53,000 |
|
|
12 |
东=
140;农业大学ण=
8;友会 |
50,000 |
|
|
13 |
静冈大学滨&=
#26494;校区学友会 |
43,000 |
|
|
14 |
长=
822;地区ण=
8;友会 |
43,000 |
|
|
15 |
山形大学米&=
#27901;校区学友会 |
40,000 |
|